De l’île d’Oahu à celle d’Hawaii – qui donne son nom à l’archipel -, il est rare de ne pas apercevoir une planche à l’horizon ou sur l’horizon. Des plages touristiques de Waikiki jusqu’au fond de la vallée de Waïpio, le bonheur est au coin de la vague. Comme un appel : se mesurer à l’océan, l’attendre, l’envier, le désirer … une lame fine et sensuelle dans un tourbillon de furie…
« You can’t stop the waves, but you can learn to surf. »
